American TV that's been dubbed and put onto one of the two Czech channels here:
The Sweetest Thing (Cameron Diaz)
30 minute advertising spot for The Holiday (Cameron Diaz, Kate Winslet)
Police Academy 2
Goldeneye (Pierce Brosnan's only good James Bond flick)
CSI: NYC
Mind you, I put the TV on b/c I'm used to a lot more noise in my life and I'm also trying to get my ears trained for 'Czech' in terms of pattern and sound. This list is gleaned from maybe 6 hours over an entire week. And here's the capper:
Live Earth was playing as I went to bed last night. Kevin Bacon, KT Tunstall, and SPINAL TAP!, were all dubbed using this Czech woman who had the perfect NPR/BBC tone. The highlights were still playing this morning when I woke up. The Beastie Boys are fun to listen to, but they look like jackasses on stage.
Posts
No comments:
Post a Comment